スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

番茄炒鸡蛋

最近的天气非常冷,少见阳光,天空中一直飘落雪花,心情也变得阴郁起来。这样的时候解救自己摆脱郁闷的方法中,最拿手的就是回到家中,一头扑进厨房,给自己来一碗番茄鸡蛋,当热气在炉子上升腾起的时候,心情也自然而然的随之被温暖。
走在下班的路上已经盘算着晚上躲进家里不出门,不锻炼、不逛街、不出去吃饭。喧嚣和热闹过后也许什么都没有,沉静下来的思考才有可能是思绪的出口。

有了一个晚上的闲暇可以随意挥霍,这样的大把时间浪费了觉得可惜,就告诉自己还是写点什么吧,天寒人冷的时候,或许需要一些温暖的话语和回忆。

110123 maozuocai爱吃番茄炒鸡蛋应该始于孩童年代。童年记忆里的美食,除了油炸排骨,就是番茄炒鸡蛋。小的时候,在我们家妈妈是大厨,常喜欢做些好吃的东西给我解馋,每当看着我吃得欢天喜地的样子,妈妈脸上会挂满了笑。

在上海工作的那几年,每逢假期回到家,饿虎下山一样吃什么都是香,爸妈看在眼里难免生出疼惜,于是变着花样做我喜欢吃的菜,其中自然少不了番茄鸡蛋,特别是刚到家和即将开学离开家的几天,饭桌上的保留菜一定是番茄炒鸡蛋。那些赖在家的日子,睡懒觉的我醒来后,妈妈总是会问:今天想吃什么菜?我常常回答:番茄炒鸡蛋!

现在想来,一直酷爱这道菜,除了菜本身美味的吸引,还因为菜里包含有父母的爱和温暖。

其实,番茄炒鸡蛋真是很普通的一道菜,甚至上不了酒席。但它的营养价值不可小觑,口感味道也很值得称道。很多外国人开始接受中国菜,也常常是从鸡蛋炒番茄开始的。而我之所以喜欢最主要还是因为它好吃的味道,那种酸酸甜甜鲜美的味道。

如同喜欢某种格调,某些书籍,某类人物,没有刻意的追求或者特殊的缘由,只是因为那种形式与自己心底的爱好相吻合。

110123 huijiakankan

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
小葵花中国語

长大了的我们

110117 tongxuehui最近我常常阅读高中同学的博客日记,毕业10年,我忽然很想知道大家过得怎么样?这几天,我开始很期待下个月举行的同学会。甚至开始考虑我应该穿什么呢?(……真不好意思,我只是普通的女人……)

还记得小时候,有一次,我的爸爸妈妈也要去参加大学的同学会,那天妈妈打扮得特别漂亮,甚至偷偷摸了口红……爸爸特地把车很认真地洗了又洗……那个时候我特别不能理解,不就是和一些叔叔阿姨见面吗?为什么爸爸妈妈都好像变得特别重视呢?

现在,我完全理解了,因为我也长大了,也变成了“叔叔阿姨”中的一个。有人说,成功的人会期待同学会,而失意的人不愿意参加。我想这个说法是很有道理的,老同学相见总是忍不住比较,就好像很多年前大家比较学习成绩一样。以前学习成绩不好的人,要是现在非常成功,那么在以前的“优等生”面前就会特别自信,甚至有一种“报了仇”的愉快。女生呢,比较的东西就更有意思了,首先比比10年以后,是否看起来还是年轻漂亮,当年的“校花”、“班花”如今还是年轻美丽吗?如果那个当年的美人现在已经变成了“阿姨”,男生们会难过和感叹,但女生心里也许会暗暗高兴吧?呵呵,这是很正常的女性心理。另外要比较的是结婚对象,女孩子都嫁给了谁?丈夫是女人们除了容貌以外最值得比较的东西吧。前几天,已经有同学在网上询问大家,是不是可以带丈夫来参加同学会?……当然,这些小小的心机都是各自心里面的想法,大家表面上什么都不会说……因为我们长大了!

110117 nvhai也许再过几年,大家在见面,比较的内容会更加丰富,孩子上了什么学校?学习成绩怎么样?会不会弹钢琴?有没有参加数学培训班……

唉,只要是社会,这些比较就永远不会结束。10年前的我们只是关心成绩的排名,崇拜那些学习成绩好的“优等生”,把漂亮的男生女生当做暗恋的对象。10年后的我们,长大了,社会和生活给了我们更多的“比较空间”。

其实,对于同学会,我只是想看看大家,不在乎你们现在是贫是富,不在乎你们是否年轻漂亮……我只是希望你们是不是真的想见到我?是不是还记得当年那个既不聪明又不漂亮的我?

亲爱的同学们,我很想你们!

(^0^)/~~★ see you again!

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
小葵花中国語

テーマ : 中国語
ジャンル : 学校・教育

大学路

葵老师又要搬家了!算上从上海搬到韩国,8个月之内我搬了3次家。

虽然还没有确定好搬家的时间,但是也许3月以后我会住在新的地方——大学路(대학로)。先来说说我对这个地方的影响吧!

110115 daxuelu韩国的大学路,位于东崇洞和惠化洞一带。说起来,这里应该是我对韩国最先认识的地方。大学路似乎一年365天都充满着文化气息,而且还是拥有着美丽的咖啡厅和丰富小吃街文化的地方。大学路上有很多餐厅、酒吧、剧院,吸引年轻人的瞩目,所以大学路又有“青春街”和“话剧街”之称。

据说,1946年首尔大学在这里建成后,以首尔大学文理研究生院为中心所形成的一条马路叫做大学路。1975年首尔大学迁移离开这里,随着马罗尼埃公园的建成,马罗尼埃树成为了大学路文化场所的象征树,80年代的大学路是年轻人和稠酒文化路;90年代的大学路是“嘻哈”天地。而现在的大学路,是汇集各种文化、充满情趣的地方,同时也是首尔市比较有代表性的新婚夫妇野外拍摄的空间。可以说是一个综合性的文化空间,也可以说是一条“文化街”。

110115 coffee大学路里的剧场、餐厅和咖啡厅、酒吧是相互混合在一起。大学路的餐厅都装饰的很漂亮,人们可以在观看演出的同时用餐。为了迎合不同国家游客的口味,餐厅的种类很多,有韩式、中式、日式、西式及混合式等。由于附近有韩国历史最悠久的成均馆大学,很多学生常常来大学路消费,所以这里的消费并不算昂贵。

其实,我真的挺喜欢大学路的,热闹而充满文化,年轻而活力四射,交通便利且环境优美。特别是夏季的时候街边都是绿绿的植物,有时还会有温柔的喷泉……

听到搬家去大学路的时候,我的心情非常高兴,但是同时也有些发愁,一来搬家是一件很麻烦的事儿,二来也需要很大一笔花费……真是矛盾!但是现在住的地方交通实在有些不方便,唉,人生怎么总是矛盾啊……。・゚゚・(>_<)・゚゚・。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
小葵花中国語

テーマ : 中国語
ジャンル : 学校・教育

萝卜

110112 luobo1今天小葵在超市买了日式的酱油、清酒……回家按照Emiko 教的方法,自己动手做“煮物”(煮付けもの)。

曾经记得看过一本关于介绍日本料理的书,里面有句话说“会品味煮物,才是吃日本菜的行家”。

做煮物一定要有新鲜的蔬菜,今天我准备的是萝卜。也许是因为萝卜在韩国泡菜中非常重要的原因,韩国出厂的萝卜品质非常好!用到切萝卜的时候,发出“嚓嚓”的声音,让人听起来就心情很好。(^_^)v

110112 luobo2说到萝卜,我忽然想到住在远方的奶奶。记得我小的时候因为父母工作忙,我只好住在爷爷奶奶家。那时,奶奶非常喜欢用萝卜做菜,可是那个时候的我不喜欢吃萝卜,特别是胡萝卜。(`ヘ´)于是奶奶常常对我说“冬吃萝卜夏吃姜,不用医生开药方”,如果小孩子不想去医院看医生的话,一定要多吃萝卜哦!虽然,那个时候的我并不能真正理解什么叫做“冬吃萝卜夏吃姜”,但是和去医院打针比起来,我还是愿意选择吃萝卜。

其实在中国关于萝卜的谚语还真是不少:“冬吃萝卜夏吃姜,不用医生开药方”、“萝卜上市,医生无事”、“十月萝卜小人参”等等,都是在说多吃萝卜对身体健康很有好处。

当然,如果把人比喻成“萝卜”,就绝对不是赞美了。比如我们常常把有很多女朋友的男人称为“花心萝卜”;把没有知识和能力的人叫做“空心萝卜”。那些地位低,没有权利的人又常常被叫做“小萝卜头儿”……

关于萝卜真是有很多故事,一边想着,小葵的煮物就做好了。热乎乎的萝卜块儿,带着酱油的香味,好吃极了!吃完饭,我一定要给奶奶打电话……
(*‘‐^)-☆

110112 nimono

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
小葵花中国語

テーマ : 中国語
ジャンル : 学校・教育

谁是你心目中最美的女生?

刚刚看了一个综艺节目,题目叫做《谁是你心目中最美的女生》。
110110 meinv
节目把现场的观众按照性别分成两个部分作为评审团。然后请来了四组风格完全不一样的美女,让大家投票选出自己认为最美的女生。

第一位美女是在中国网络中最有人气的“美女老师”。她曾经接受过很多电视节目的访问,连在韩国也有知道她的人。也许因为她是老师的缘故,除了漂亮的面容之外,她的身上带有中老师特有的亲切温柔,更有文化的气质。应该说是一种知性的美丽。

第二组美女是一对双胞胎,在网络中被成为“中国最美的双胞胎”,现在她们是广州电视台的节目主持人。两个女孩长得几乎一模一样,声音非常好听。看到她们的时候,我忍不住想到了“棉花糖”的甜蜜与可爱。她们是一种可爱的美丽吧。

第三位美女的出场让所有男观众惊呼,因为她是一个身材非常性感的女孩。老实说她似乎长相没有前面几个女孩那么精致,但是身材的确是非常让人慕。而且她的说话方式,服装打扮也都令男观众不断的赞同。她代表的是性感美。

最后一位出场的女孩穿着紫色的连衣裙出现了,她长长的头发,盖住额头,嘴唇非常漂亮,身材也是令人慕的“S”型。和前面几位美女比较起来,她不太爱说话,连笑容也不太多。眼神似乎给人感觉有点儿忧郁。我想,她是属于神秘的美丽。

接下来,现场100位观众开始投票了~~~谁是最受欢迎,在男人和女人心目中都最美丽的女人呢?

110110 meiren结果,男人和女人都把最多的票投给了第四位神秘的女孩。说真的,这个结果让我有点儿意外,和我预想的有点儿不一样。虽然节目本身只是个游戏,但是真的可以给人一些启示。当大部分的女人不断的抱怨自己身材不够好,不够漂亮的时候,或许人们眼中的美并不一定只是性感和可爱。

最能吸引人们目光的除了漂亮的外表,似乎更重要的是人们身上散发出来的气息。拥有自己独特的性格,和别人的交往亲切而又保留适当的距离。带给别人美丽的同时又不仅仅是模仿,一个人身上独特的味道才真正是最吸引人的地方呀!

o(^-^o) (o^-^)o ♪o(^-^o) (o^-^)o♪

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
小葵花中国語

テーマ : 中国語
ジャンル : 学校・教育

プロフィール

team aoi

Author:team aoi
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
↑clickおねがいしまーす。
O(∩_∩)O~

大家好!我十分喜欢中文老师的工作,喜欢我的学生,喜欢向世界介绍美丽的中国!我相信,我的耐心和亲切可以帮助您说一口漂亮的中文!
ご質問、お問い合わせはお気軽に!→
aoi.zhongwen@gmail.com

小葵花おすすめ本

最新記事

最新コメント

リンク

カテゴリ

月別アーカイブ

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ランキング

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。